Новый смайлик в форме ДНК нарисован с ошибкой: общественность негодует
В этом месяце Unicode Consortium, странная и малоизвестная организация, которая решает, какие новые эмодзи появятся в нашей жизни, сделала интересный анонс: среди 157 новых эмодзи, добавленных на клавиатуру emoji в 2018 году, есть двойная спираль ДНК:
Милая новость, но есть у нее одна большая проблема: ДНК закручена неправильно. Стоит отметить, что на самом деле спираль ДНК может быть закручена как в правую, так и в левую сторону. Как и люди-правши, правосторонняя ДНК встречается намного чаще. Левосторонняя спираль известна как Z-ДНК, и биологическая функция этой модификации до сих пор неизвестна. Она встречается очень редко, а потому выглядит непривычно для опытного глаза. Вот наглядная иллюстрация:
Казалось бы, перед нами — классическая ошибка художника, подобные которой встречаются на каждом шагу. Как бы то ни было, даже с учетом существования Z-ДНК, реакция общественности на этот невинный смайлик была очень жесткой: Twitter буквально распирает от гнева:
“Oh, a new Unicode Emoji for DNA! Great! Let’s have a look ...
— Konrad Rudolph (@klmr) 13 февраля 2018 г.
...
... you’ve got to be f&#@ing kidding me.» pic.twitter.com/oCKtCSYc4B
New DNA emoji is left handed for Pete's sake. https://t.co/WQofAP159p
— Antonio Regalado (@antonioregalado) 12 февраля 2018 г.