Предметом анализа в данном случае была пьеса «Генрих VIII», написанная в первые годы XVII века и впервые изданная в 1623 году, уже после смерти Шекспира. Литературоведы давно считали, что он создал ее в соавторстве с Джоном Флетчером, но не знали, кому из двух авторов принадлежит какая из частей пьесы. Дело осложнялось еще и тем, что Шекспир и Флетчер похожи по стилю.
Компьютер смог отличить Шекспира от его соавтора
Сергей Сысоев

Разобраться в давней проблеме попытался чешский специалист по искусственному интеллекту Петр Плехач. Написанная им программа анализирует стиль автора текстов и может по характерным особенностям текста аттрибутировать его.

Опробовав программу на пьесе XVII века, Плехач установил, что Флетчер написал несколько сцен, в том числе значительную часть второго действия. В некоторых эпизодах пьесы алгоритм предположил смешанное авторство.

Полученный результат преждевременно считать истиной в последней инстанции, но он может добавить аргументов литературоведам и историкам.

Джон Флетчер работал вместе с Шекспиром, а затем сменил его на должности драматурга труппы «Слуги короля». Вполне вероятно, что он участвовал в создании не только «Генриха VIII», но и каких-то других текстов.

Ознакомиться с подробностями можно в публикации MIT Tecnology Review.



Понравилась статья?
Подпишись на новости и будь в курсе самых интересных и полезных новостей.
Спасибо.
Мы отправили на ваш email письмо с подтверждением.